左官・プロダクトに関する情報からイベントレポートなど
蒼築舎のさまざまな情報をお届けします。
2017年10月30日
10月30日（月）～11月5日（日）の期間中、銀座 洋協ホールにて開催しております。
２０１１年に日本美術家連盟画廊において、約３０名のフレスコ作家と共に始まった「フレスコ展」は、
その後、フォルム画廊様の応援を得て、銀座洋協ホールにてビエンナーレ開催してきました。
フレスコ作家、左官職人、勉強中の方も含め、石灰を使って作品をつくる方々の発表の場として開催しています。
今回第４回フレスコ展では、フレスコの理解を深める場としてフレスコ壁画公開制作をします。
壁に毎日石灰モルタルを塗りつぎ、描きついでの制作です。
非常に珍しいフレスコ壁画や制作風景を近くで感じることが出来る場です、
お近くにお越しの際はぜひ、ご覧ください。
2017年10月19日
蒼築舎のロゴも完成し、本社・工房の浜一色町に看板を設置しました！
別角度からだとこんな感じに見えます！
工房には蒼築舎のかまど、Tanzaku が展示されております。
ご覧になられたい方は、お手数ですが不在の場合もございますのでご連絡をお願い致します
蒼築舎株式会社【本社・工房】
〒510-0031 三重県四日市市浜一色町16-35
TEL：059-397-7444
2017年10月17日
平成２９年１０月２１日（土）から１１月３０日（木）まで、
ラグジュアリーホテルであるマンダリン オリエンタル 東京の地中海料理「ヴェンタリオ」及び
「ザ マンダリン オリエンタル グルメショップ」において、
伊勢海老等の三重県産品を使用した三重県フェア「テイスト オブ 三重」が開催されます。
また1階の「ザ マンダリン オリエンタル グルメショップ」では、
三重県産食材を使ったサンドイッチやデリをご用意するほか、店舗の一角で、
三重テラスクリエイティブディレクターの生駒芳子さんの監修により、三重県産の海藻等の加工食品や
三重グッドデザインに選定された工芸品等の販売を行います。(11月19日(日)まで)
蒼築舎からは「ポータブルかまど コヘッツイ三」を出展いたします。
三重県の味とデザインをご堪能ください。
【開催期間】
平成２９年１０月２１日（土）から１１月３０日（木）
（「ザ マンダリン オリエンタル グルメショップ」は、平成２９年１０月２１日（土）から１１月１９日（日））
【実施ホテル及び店舗】
マンダリン オリエンタル 東京（東京都中央区日本橋室町２－１－１）
地中海料理「ヴェンタリオ」（２階）及び「ザ マンダリン オリエンタル グルメショップ」（１階）
2017年10月06日
9 月 21 日から 10 月 6 日までイタリアに行っていた松木親方が日本に帰ってきます！
グラナラ エコビレッジでのワークショップや･･･
イタリア ミラノ CHIE ART GALLERY での個展「 LOAM 」開催
グルノーブルでの講習会にご招待いただきフランスへ
松木親方がフランスで講習会に参加されている期間は、蒼築舎のマルティナと吉川が個展を担当！
松木親方はフランスの講習会を終え、イタリアへ
道中、バスでのハプニングもありましたが無事ミラノに戻ることが出来ました！
戻ってからは CHIE ART GALLERY の壁を左官仕上げ日本の伝統技術を披露します！
今回の海外での活動では、より幅広く左官や土の文化について発信できたと思います！
ご協力頂いた方に感謝します！
2017年10月03日
イタリアグラナラでの講習に参加された参加者の 1 人であるマチルダさんより、
フランスで行なわれる講習会に招待されました！松木親方 夜行バスで急遽、フランスグルノーブルへ。
こちらは 10 月 2 日に行なわれた OMO ’ CO 主催の土の講習会の様子です。
土の性質について勉強されています。
触ったり、水の中に入れた土の塊の音を聴いたり、臭いをかいだりと。土への探究心！ここでもまた発見ですね！
2017年09月29日
個展「 LOAM 」 1 日目の様子です。
個展「 LOAM 」が始まりました！
Gallery のチエさんがオープニング用のチラシ寿司を作ってくださりました！ありがとうございます！
マルティナも蒼築舎の半纏を着て説明！
日本で学んだ蒼築舎の左官技術と知識が活かされています！
こちらは展示されている土。
さまざまな土の種類をレイアウトいたしました！
今回は土の色と種類についてお話します。
土にはいろいろな種類があり、色や性質が違います。
中国の黄河流域にある土は、黄土と呼ばれる黄色い土。アフリカの大地は、赤い土でおおわれています。
私達住んでいる日本の土にも、たくさんの種類の土があり、それぞれの土に適した草や木が生えています。
日本の土は酸性が強く、やわらかいのが特徴です。
日本の山に多くある土は、褐色森林土という種類の土です。
シイやカシなどの落ち葉や枯れ枝が、腐りできたものです。色は黒みがかった茶色をしていて、
雨水をためこみやすいのが特徴です。
人がくらしている平野や丘に多いのが、黒ぼく土と呼ばれる黒土。
火山灰に草が生えて、腐った枯れ葉とまざってできたものです。水はけがよく、肥料を混ぜると作物を
育てるのにいい土になります。赤色の土は、鉄から出る赤さびによって色がついていて、 粘土分が多く、
富士山の火山灰からできた関東ローム層の赤土が、よく知られています。
土の色は、その中にどんな成分がふくまれているかを知る手がかりになります！
生活している中で身近にある土、色や水はけなどの性質を調べてみるのも面白いですね！
日本でもその土地の土がたくさんあります。再生可能な土の魅力！これからも追求していきます！
2017年09月28日
2017 年 9 月 28 日～ 10 月 5 日まで Chie Art Gallery にて個展「 LOAM 」を開催しております！
こちらが Chie Art Gallery 。
壁に掛けてあるのが今回の個展名でもある「 LOAM 」です。
土にも色の違いがあり、こうしてみると絵画のようです。
こちらは三重グッドデザイン、 OMOTENASHI Selection を受賞した Tanzaku とコヘッツイです。
本日から個展スタートです！左官と土の魅力をイタリアから発信します
2017年09月27日
北京建築大学キャンパス内にて 2017 年 9 月 16 日から 11 月 6 日まで土建築の国際フォーラムが開催されています。
いつもお世話になっている、建築旅人の鈴木さんのご協力もあり蒼築舎のコヘッツイ四 Tanzaku を展示し、
紹介していただきました。
日本の左官に興味を持ってもらえれば、うれしいです！
2017年09月26日
こちらは日本の伝統的左官技術「大津磨き」の実演。
松木親方の鏝さばきにはいつもおどろきです！
そして仕上がった壁がこちら・・・
顔が反射し映るくらいの輝き！土が光るんです！これも土の個性ですね。
大津磨きについてちょこっと小話。
【日本伝統の左官技術】
土に少量の石灰とスサを混ぜた材料を塗り付け、鏝で何度も押さえて
表面強度を堅く仕上げる工法の事を 《 大津壁 》 といいます。
大津壁には 「泥大津」 、「並大津」 、「大津磨き」等のグレードがあり、特に【 大津磨き 】は
土壁・最上級仕上げのひとつに数えられます。
【 泥大津 】 とは、 泥色をした土（田んぼの土など）に石灰を混入した材料を塗り付け、
鏝で押さえた仕上げた壁 の事です。廊下や階段など通常の土壁（撫で物、中塗り仕上げ等）よりも
強度が必要とされた場所に用いられました。
【 並大津 】 とは、 色土（黄土、赤土、白土、浅黄土、黒土など）に石灰を混入した材料を塗り付け、
鏝で押さえた仕上げた壁 の事です。
上記の 泥大津 よりも上級の仕上げで、色土の見た目が綺麗なので《 ドロマイト・プラスター 》 が
普及するまでは、住宅では日常的に仕上げられていた工法でした。
【 大津磨き 】 とは、 大津壁 を鏡面に仕上げた磨き壁 の事です。
天然の土を用いて塗った光沢のある仕上げです。コテでしっかりと何度も押さえることで光沢を出す仕上げになっています。
コテを押さえるタイミング、スピードなど高い技術が要求される工法になってきます。
この大津磨きを正確にできる職人さんは少なく、貴重な存在となっています。
土の持つ柔らかい光沢と壁肌が得られ、奥ゆかしい壁となります。
（上の画像も土の光沢ですね！）
その輝きはペンキ等の光沢とは違い、重厚感があって見る人を魅了する大変美しい仕上げです。
雨の当たらない外壁の化粧用や階段・廊下等、人がよく通るところに施工されます。
大津磨きは、水・空拭きの手入れによって永く光沢が保てます。
基本的には色土（黄土、白土など）の土そのものの色を楽しむ仕上げですが、油煙を混入させた “ 黒大津 ” や
弁柄を混入させた “ 赤大津 ” などもあり、さらに 大津磨き をアレンジした “ 鉄壁 ” もあります。
研究を重ね、技を日々磨いてきた松木親方の大津磨き！
とても輝いています！
2017年09月25日
松木親方は 22 日にミラノへ到着し、 23 日・ 24 日はグラナラへ。
グラナラにあるエコビレッジ！緑豊かで青い空！自然に溢れていて見ているだけで癒されます。
こちらはイタリア KAMADO の開発や、イタリアでの活動に積極的に協力してくださる Sergio Sabbadini さんのお兄さんが
創りあげた場所です。
今回、場所をお借りして左官のワークショップを行いました。
ワークショップ参加者の方達。前回参加いただいたスコットランドの方、
5 年前にフランスグルノーブルグランザアトリエに参加してくださったフランスの方、イタリア サルディーニャ島、
アルバからと 今回も沢山の方に来ていただきました。
この日は、日本の壁についてレクチャー。
皆さん熱心に参加されていました！
ローマの女性の作業着は松木親方と似ていますね！何か通じるものがあります！
2017年09月18日
蒼築舎の松木親方は9月21 日からイタリアへ！
グラナーラでの左官のワークショップ、ミラノにあるChie Art Galleryにて
開催される個展【 LOAM 】とワークショップの為、現在日本で準備をしております！
イタリアと日本の交流！
今回のイタリアでの活動で、また新たな出会いと発見があると思います。
個展のスペースを貸していただく千恵さんに、ワークショップの準備を手伝ってくださる方に、
いつも皆さんへの感謝の気持ちでいっぱいです。
2017年09月01日
蒼築舎のTanzakuがOMOTENASHI Selection2017に受賞しました！
本日は原宿にある東郷記念館にて授賞式典が行なわれました。
今年のOMOTENASHI Selectionは応募総数：425社、受賞者：49社、金賞：13社
年々応募される企業が多くなってきています！
数多くの商品の中から、おもてなしの商品として受賞させていただいたことに感謝です。
2017年08月31日
平成２９年９月２日（土曜日）から９月２４日（日曜日）１０時から２１時まで
吉祥寺パルコB1F リアルスタイルHOME吉祥寺店にて三重のすぐれもの展が開催されます！
蒼築舎からは、三重グッドデザイン賞、OMOTENASHI Selection2017を受賞した『Tanzaku』を出展いたします！
三重のすぐれもの展は、伝統工芸品等の魅力を首都圏へ情報発信することを目的としています。
● 三重のすぐれもの展 チラシ
【主な展示・販売商品】
①伝統工芸品
四日市萬古焼（無水調理鍋）、伊賀焼（板皿）、伊賀くみひも（ブレスレット等）、伊勢形紙（手ぬぐい等）、日永うちわ、
伊勢木綿（ランチョンマット等）、伊勢一刀彫り（髪留め等）、尾鷲わっぱ（花見弁当箱等）
②三重グッドデザイン
ひとしずく（四日市萬古焼・急須）、チタン製タンブラー、Tanzaku（天然土を使用した壁飾り）、
伊賀BONBON（あこや真珠と伊賀くみひもを使ったチョーカー）
③その他（伝統的な技術を生かした工芸品）
杉盆（指物の技術を生かしたお盆）、漆の花器
また、ワークショップも下記の内容で開催されます！
「四日市萬古焼職人による、お茶の淹れ方講座」
日時：平成２９年９月９日（土曜日） ３部制（①１３時～、②１４時～、③１５時～）
講師：有限会社藤総製陶所
「あこや真珠のペンダントづくり」
日時：平成２９年９月１６日（土曜日） ３部制（①１３時～、②１４時～、③１５時～）
講師：有限会社ヤシマ真珠
＜申し込み先＞
リアルスタイルＨＯＭＥ吉祥寺店
電話：０４２２－２７－２７２４ 営業時間：１０時から２１時
三重の匠の技が光る“すぐれもの”をぜひご覧下さい！
2017年08月29日
「日本のおもてなしを世界の OMOTENASHI へ」を合言葉に日本のおもてなし心あふれる商品・サービスを
募集・発掘し、国内外に発信するプログラム、「 OMOTENASHI Selection （おもてなしセレクション） 2017 」
第 4 期商品部門の受賞商品が Web 上で発表されました！
蒼築舎株式会社の Tanzaku が受賞いたしました！
Tanzaku は左官職人集団「蒼築舎」が日本古来より伝わる、土壁の家に使われる左官仕上げの伝統技術を使いつくりあげたプロダクトです。
土壁が家から姿を消しつつある現代、土の持つちから・魅力を Tanzaku が表現します。
様々な空間を演出し、心地よい暮らしのおもてなしを提案いたします。
下記 URL より受賞商品ページをご覧いただけます。
OMOTENASHI Selection2017 ：蒼築舎株式会社
2017年08月21日
三重大学にて行なわれた「第 69回 日米学生会議in三重」のものづくりパネルディスカッションに松木親方が参加しました。
学生の方達に現代のものづくりについて語りかけました。
松木親方は日本だけでなく世界の自然、生活にも目を向け問いかけています。
ともに地球で暮らし、生活していく中で、今回のパネルディスカッションを通し
「ものづくり」の大切さを感じていただければと思います。
